gvimは、開発が完了している様子の6.4を使うこととして、ここから大元ソース、KaoriyaNetから日本語化パッチを落としてくる。香り屋に付いてくるドキュメント通りにすれば、日本語化パッチはすんなり当る。次に、ocnfigureの実行では、 ./configure --with-f…